Weed Around the World

This is intermediate content, appropriate for learners who know about 2,500 words (TOCFL Level 3 / HSK 5).

Uber Eats has moved into the weed business in Canada. Marijuana is legal in Canada and a small number of other countries, although Taiwan is not among them. Here in Taiwan, laws against marijuana are strict and punishments severe, although there has been a growing debate over the idea of decriminalization.


The issue of weed in Taiwan - and around the world - is the topic of this intermediate level piece, which was written by our contributor, 司恩.

Below is Traditional, followed by Simplified. Reading on Chrome? Download the handy popup dictionary extension.


~ ~ ~ ~ ~ ~

大麻


很多人可能都用過Uber Eats 買東西,但是現在,除了食物和飲料,你可能還可以買「大麻」!


這是最近Uber Eats 宣布的一個新消息,在加拿大,你可以用他們的app買大麻和一些其他的相關產品。當然,這是因為加拿大已經通過大麻合法化,開放人民可以合法使用大麻。


世界上很多國家還沒有通過大麻合法化,根據一些國家的法律(例如台灣),使用大麻是違法的,因為大麻是毒品。不過,大麻其實也有醫療的效果,所以有些國家只開放用在醫療的「醫用」大麻。而有些國家,像是加拿大和美國的一些地方,除了醫用大麻,也開放人民可以使用「娛樂」用的大麻。


在台灣,有些人支持開放大麻合法化,有些人覺得大麻是毒品,不應該使用。支持大麻合法的人認為大麻有醫療的效果,而且根據一些科學研究,大麻比或酒都更安全,也更不容易有上癮的問題。不支持的人認為,使用大麻對人的身體或是精神仍然會造成不好的影響,所以不應該開放合法。


不論是醫療用或是娛樂用,大麻合法化的問題都有很多爭議。在你的國家可以合法使用大麻嗎?你覺得是不是應該開放合法?或是你覺得不應該開放?



Thanks for reading! Like this content? Subscribe to our newsletter!


~ ~ ~ ~ ~ ~


大麻


很多人可能都用过Uber Eats 买东西,但是现在,除了食物和饮料,你可能还可以买「大麻」!


这是最近Uber Eats 宣布的一个新消息,在加拿大,你可以用他们的app买大麻和一些其他的相关产品。当然,这是因为加拿大已经通过大麻合法化,开放人民可以合法使用大麻。


世界上很多国家还没有通过大麻合法化,根据一些国家的法律(例如台湾),使用大麻是违法的,因为大麻是毒品。不过,大麻其实也有医疗的效果,所以有些国家只开放用在医疗的「医用」大麻。而有些国家,像是加拿大和美国的一些地方,除了医用大麻,也开放人民可以使用「娱乐」用的大麻。


在台湾,有些人支持开放大麻合法化,有些人觉得大麻是毒品,不应该使用。支持大麻合法的人认为大麻有医疗的效果,而且根据一些科学研究,大麻比或酒都更安全,也更不容易有上瘾的问题。不支持的人认为,使用大麻对人的身体或是精神仍然会造成不好的影响,所以不应该开放合法。


不论是医疗用或是娱乐用,大麻合法化的问题都有很多争议。在你的国家可以合法使用大麻吗?你觉得是不是应该开放合法?或是你觉得不应该开放?



Thanks for reading! Like this content? Subscribe to our newsletter!

Related Posts

See All