Ready for a Game of Chess?

This is low-intermediate content, appropriate for learners who know about 1,000 words (TOCFL Level 2 / moving into HSK 4)

Board games have been popular forms of entertainment in different parts of the world for thousands of years. Whether it's the version of chess that's played in the West, Chinese chess, or the game of Go, these board games require strategy and concentration.


In this low-intermediate piece, our contributor, 許茹晴 (Jamie), introduces us to some of these games, and shares her favorite.

Below is Traditional, followed by Simplified. Reading on Chrome? Download the handy popup dictionary extension.

~ ~ ~ ~ ~ ~


下棋


下棋是一種娛樂活動,已經有幾千年的歷史了。下棋這種活動不需要動你的身體,但是需要「動」,這也是下棋有趣的地方。當然下棋和其他活動、遊戲一樣,也有比賽。


世界上的棋有很多種,不同國家的人可能會下不同的棋。例如,在中國、日本有黑白的圍棋,在美國和歐洲這一些國家有西洋棋。我最喜歡的棋是「象棋」,雖然一開始要學習下棋很難,要用很多時間練習。但是,每一次下棋都像是一次遊戲,所以下棋也總是很有趣!如果下棋輸了,可以思考自己哪裡下得不好,也可以學習其他人怎麼下,讓自己進步。如果贏了,可以看自己這一次哪裡下得好,也享受贏的感覺!


你會下棋嗎?你的國家有什麼特別的棋?如果你沒有下過棋,可以找機會和朋友一起下棋,了解這種娛樂活動的有趣!



Thanks for reading! Come find us on Instagram!


~ ~ ~ ~ ~ ~


下棋


下棋是一种娱乐活动,已经有几千年的历史了。下棋这种活动不需要动你的身体,但是需要「动」,这也是下棋有趣的地方。当然下棋和其他活动、游戏一样,也有比赛。


世界上的棋有很多种,不同国家的人可能会下不同的棋。例如,在中国、日本有黑白的围棋,在美国和欧洲这一些国家有西洋棋。我最喜欢的棋是「象棋」,虽然一开始要学习下棋很难,要用很多时间练习。但是,每一次下棋都像是一次游戏,所以下棋也总是很有趣!如果下棋输了,可以思考自己哪里下得不好,也可以学习其他人怎么下,让自己进步。如果赢了,可以看自己这一次哪里下得好,也享受赢的感觉!


你会下棋吗?你的国家有什么特别的棋?如果你没有下过棋,可以找机会和朋友一起下棋,了解这种娱乐活动的有趣!



Thanks for reading! Come find us on Instagram!

Related Posts

See All